-
1 déchets de lavage
Le dictionnaire commercial Français-Russe > déchets de lavage
-
2 rejets
сущ.1) тех. отбракованные изделия, хвосты (обогащения), брак, вулканическая брекчия2) метал. отходы, пустая порода, хвосты -
3 schistes de lavage
сущ.тех. промывочные хвосты, хвосты обогащения (угля)Французско-русский универсальный словарь > schistes de lavage
-
4 résidu
m1) остаток; осадок; отстой2) отходы; хвосты ( обогащения)3) хим. радикал•- résidu de colonne de séparation
- résidu de déflation
- résidu de distillation
- résidu de distillation de l'huile
- résidu élastique
- résidu de filtration
- résidu fixe
- résidu goudronneux
- résidu insoluble
- résidu de lavage
- résidu de lessivge
- résidu paraffineux -
5 déchets de lavage
сущ.бизн. хвосты обогащенияФранцузско-русский универсальный словарь > déchets de lavage
-
6 résidu
сущ.1) общ. осадок, отходы, остаток, субстрат, отбросы (технические)2) мед. отстой3) тех. хвосты (обогащения)4) хим. радикал5) стр. мусор6) матем. вычет7) метал. остаток (см. также rэsidus) -
7 schistes
сущ.тех. сланцеватые породы, пустая порода, сланцы, хвосты (обогащения) -
8 stériles de traitement
сущ.тех. хвосты обогащенияФранцузско-русский универсальный словарь > stériles de traitement
-
9 stériles
хвосты
Отходы обогащения полезных ископаемых с более низким содержанием ценного компонента, чем в исходном материале
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stériles
См. также в других словарях:
хвосты (обогащения) — отходы остаток на сите (pl.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отходыостаток на сите (pl.) EN tail … Справочник технического переводчика
хвосты обогащения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reject material … Справочник технического переводчика
Хвосты — отходы обогащения, состоящие в основном из пустой п. Следует иметь в виду, что понятия X. и пустая п. являются условными: вчерашние X. сегодня являются важными полезными ископаемыми (напр., нефелин хибинских м ний апатита, сера уральских… … Геологическая энциклопедия
хвосты — (горн.), отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном материале. * * * ХВОСТЫ ХВОСТЫ, в горном деле отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в… … Энциклопедический словарь
ХВОСТЫ — в горном деле отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном материале … Большой Энциклопедический словарь
хвосты — Отходы обогащения полезных ископаемых с более низким содержанием ценного компонента, чем в исходном материале [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики обогащение полезных ископаемых EN tailing DE… … Справочник технического переводчика
Хвосты — Отходы процесса обогащения, состоящие в основном из породообразующих минералов и содержащие незначительное количество полезных компонентов, до извлечение которых в отдельных случаях целесообразно и технологически возможно Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХВОСТЫ — отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном материале … Большая политехническая энциклопедия
Хвосты — [tailings] в обогащении отходы процессов обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном сырье. Отвальные хвосты состоят в основном из пустой породы: полезные компоненты содержатся в таком количестве и … Энциклопедический словарь по металлургии
ХВОСТЫ — отходы обогащения, т. е. отвальные продукты. Отвальные хвосты состоят в основном из пустой породы; полезные компоненты содержатся в таком количестве или форме, что они не могут быть извлечены в концентрат по принятой технологии … Металлургический словарь
Хвосты — в обогащении, отходы процессов обогащения полезных ископаемых (См. Обогащение полезных ископаемых), в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном сырье. Отвальные Х. состоят в основном из пустой породы; полезные компоненты… … Большая советская энциклопедия